|







|
Tapisserie Artisanale
- Rug Hooking (english)
Une toile, un
crochet et quelques bouts de laine, cela suffit pour découvrir cet art
populaire d’antan. Les possibilités sont infinies et
l’imagination débordante des artisans a permis la création
d’œuvres utilitaires parfois exceptionnelles.
A l’origine, la confection de tapis à partir de matériaux recyclés tels
que les poches de jute et les vieux vêtements, est un art de récupération
pratiqué surtout dans les campagnes. Ces tapis crochetés permettaient de
conserver un peu de chaleur pendant l’hiver dans des maisons qui
étaient mal isolées.
Les matériaux ont beaucoup évolués. La trame peut être constituée de toile de
jute, comme autrefois, mais aussi de coton, de polyester ou de lin. Pour ce
qui est de la nappe de la tapisserie, la laine est aujourd’hui la
matière privilégiée mais seule l’imagination limite les possibilités.
Cuir, suède, fils de toutes sortes, paille, cheveux et poils ont été intégrés
avec succès dans les œuvres contemporaines.
Les avantages de la laine sont sa durabilité et la facilité avec laquelle
elle peut être teinte. Un grand nombre de couleurs et de formules pour les
produire ont été créées par les artisans au cours des dernières années.
Traditional Rug Hooking - Tapisserie
Artisanale (francais)
The
traditional craft of Rug Hooking requires very little equipment; a hook, some
backing and a few strips of wool is all that is necessary. This craft has
enjoyed a wide popularity in Atlantic Canada, New England and Quebec since the 19th
century. Rug Hookers relied largely on recycled materials such as burlap
sacks and old clothing to transform them into imaginative mats and rugs that
were sorely needed in poorly insulated farm houses.
Materials used have evolved over time. The backing material is no longer only
burlap but can also be made of cotton, linen or polyester, while the pile of
the rug is usually made of wool strips. Contemporary Rug Hookers have also
successfully used other materials for the pile such as strips of cotton,
suede, wool yarn and even straw, hairs or fur. The only limit being your
imagination.
Wool is often preferred as a hooking medium for its durability and ease of
dying. A multitude of colors and formulas have been developed and fiber
artists are usually able to find the precise color they need for their
project.
Rug Hooking is a truly evolving craft that allows varied artistic expression
to flourish.
Iris ( 2003) / Irises (2003)
32 par 35 cm / 12.5 by 13.5 inches
Laine peinte sur toile de lin / Hand painted
wool on linen backing
Conception et exécution Jocelyn Guindon / Hooked and
designed by Jocelyn Guindon
|